Episode 6: Squid Pro Quo